Seminario de grabación, mezcla y masterización de conciertos
La Secretaría de Estado de Cultura, a través de la Dirección de Industrias Culturales convoca a especialistas en sonido, desarrolladores multimedia, estudiantes de carreras vinculadas al audio profesional o al diseño multimedial a participar –gratuitamente- del Seminario “Grabación, mezcla y masterización de conciertos en vivo”, a realizarse los días 4 y 5 de junio próximos en el Predio Ferial Catamarca.
El seminario estará a cargo del ingeniero Andrés Mayo, pionero en el arte del Mastering en el país y se realiza en Catamarca gracias al aporte realizado desde la Dirección Nacional de Industrias Culturales.
La capacitación se desarrollará en dos jornadas de ocho horas e incluirá contenidos vinculadas a la etapa de grabación, mezcla, masterización de conciertos en vivo, a partir de trabajos reales realizados para los DVD de Charly García "El Concierto Subacuático", Les Luthiers "Lutherapia" y Bersuit Vergarabat "La Argentinidad al Palo".
Enfoque del seminario
Es cada vez más común que los artistas y las bandas registren sus conciertos en vivo para edición en algún formato multimedia, típicamente DVD. Para encarar una producción de esa envergadura, resulta absolutamente imprescindible tener un “líder de proyecto” que conozca todas las áreas vinculadas al desarrollo de estos formatos. Este seminario enfoca en la producción y post-producción del audio pero toma muy en cuenta a todos los demás elementos del producto final, aportando al técnico los conocimientos necesarios para encabezar un proyecto.
Contenidos
Etapa de grabación
Requerimientos técnicos para grabar un concierto en vivo en stereo y surround 5.1
Análisis del espacio físico disponible: disposición de instrumentos en el escenario
Previsión de micrófonos para captura de público
Preparación de la sesión de grabación
Control de calidad de la toma de sonido
Otras consideraciones fundamentales: iluminación, vestuario, etc.
Etapa de mezcla
Requerimientos técnicos para realizar la mezcla
Disposición del sistema de monitoreo para stereo y surround 5.1
Espacialización de los instrumentos
Criterios fundamentales de mezcla
Conceptos de sonido surround: uso de los canales Ls y Rs, el LFE y el canal Central
Preparación de la mezcla para el mastering
Etapa de masterización
Preparación de la sesión stereo y surround
Conceptos básicos de masterización para DVD
Edición de aplausos y separadores
Nivelación entre temas
Criterios de calidad de audio
Compresión de audio y compresión de datos
Codificación en Dolby y DTS
Integración con el video: control de calidad del producto final
Público al que apunta: Ingenieros de audio, desarrolladores multimedia, estudiantes de carreras vinculadas al audio profesional o al diseño multimedial.
Por informes e inscripciones, concurrir a la Dirección de Industrias Culturales (Predio Ferial) de lunes a viernes de 9 a 13, comunicarse al teléfono 0383 – 4749321 o escribir a industriasculturalescat@gmail.com. Los cupos son limitados.
Sobre el capacitador
Andrés Mayo es ingeniero de mastering stereo y surround, productor artístico y realizador técnico de títulos musicales en Blu-Ray, DVD y CD Interactive, graduado en Ingeniería Electrónica con especialización en Audio (UTN), posgraduado en Multimedia Development – Swinging Mac Media, Stuttgart, Alemania.
Fue pionero en el arte del Mastering a comienzos de la década del 90. Sus instalaciones actuales han sido diseñadas para audio stereo y 5.1 en alta resolución. Su experiencia profesional abarca los siguientes estudios Unique Recordings (New York), Estudios Panda (Buenos Aires), dB Post (Londres), Bauer Studios (Ludwigsburg, Alemania), Mr. Master (Buenos Aires), Andrés Mayo Mastering (Buenos Aires).
Es responsable del sonido de más de 1500 proyectos musicales de reconocidos artistas y productores, incluyendo a Seal, David Reitzas, Steve Hunter, Charly García, Pedro Aznar, Gustavo Cerati, Les Luthiers, Luis Alberto Spinetta, Fito Páez, Héctor Infanzón y Miguel Mateos entre muchos otros.
Ha recibido 2 Latin Grammy Awards como productor y realizador de la colección de 7 DVD “Buenos Aires, Días y Noches de Tango”, con distribución mundial desde 2007. Esta producción resultó ganadora en las categorías de Best Tango Production y Best Recording Package. Ha participado de más de 20 proyectos musicales nominados al Latin Grammy en versión CD y DVD, entre otros reconocimientos nacionales e internacionales.