Las coincidencias entre ambas historias las fue encontrando
a medida que investigaba la vida de estos personajes el documentalista y
periodista catamarqueño Víctor Leopoldo Martínez.
Más allá de su destino trágico –ambos mueren porque la
traición de alguien-, Martínez pensó en rescatar el "concepto heroico de la
vida” que descubre tanto en Chelemín como en Yolanda Borda, los dos militantes
del campo popular y defensores de los derechos humanos, cada uno en su tiempo.
Tamizadas por la visión del realizador, sublimadas por el
lenguaje de la danza y del cine, y documentadas con el testimonio de
historiadores y testigos, ambas historias se narran en "El Jardín de Juan
Ctkhaeliemin”, film que tendrá su estreno nacional en Catamarca este lunes 24
de marzo a las 21 hs en el Cine Teatro Catamarca, como actividad central
impulsada por el Gobierno de la Provincia para conmemorar el Día de la Memoria
por la Verdad y la Justicia.
Se invita a toda la comunidad a participar de la proyección
de este film, que será con entrada libre y gratuita.
El Gobierno de la Provincia colaboró en la realización de
este documental en el entendimiento que será un aporte a la construcción de la
memoria histórica de Catamarca y en el ánimo de que contribuya a poner en
contexto y valor para futuras generaciones las historias de estos dos héroes
catamarqueños.
Sobre el documental
Tres años de trabajo supuso la investigación y realización
de este documental que se pone a consideración del público catamarqueño.
El rodaje se realizó en escenarios de Catamarca,
particularmente de Belén, pero también de Salta y Tucumán, por ser la región de
los valles calchaquíes dominio del cacique Chelemín.
Dos artistas de Belén, Carlos Javier Saracho y Aime Saracho,
encarnan al cacique Chelemín y a Yolanda Borda respectivamente.
El film cuenta con testimonios que contribuyen a rescatar
del olvido sus historias y ponerlas en contexto y justo valor. Martínez estuvo
a cargo de la dirección artística y general del documental, que contó con el
asesoramiento técnico de la ecuatoriana Yanara Guayasamín, hija del reconocido
pintor indigenista, Osvaldo Guayasamín.
La producción fue de la Productora Los Locos Bajitos
(Argentina) y Luciérnaga Films (Ecuador). La dirección de fotografía le
corresponde a Olivier Auverlao (Bélgica)
El Jardín de Juan Chelemín fue declarado de interés cultural
por la Secretaría de Estado de Cultura y por la Dirección de Cultura y
Educación del Municipio de Belén.
Trailer
oficial: http://www.youtube.com/watch?v=IMqEVTJF1V4&feature=youtu.be