Después de más de tres
horas de transmisión en vivo, la entrega de los Oscar llegó al final con un
papelón (los presentadores Warren Beatty y Faye Dunaway leyeron mal el nombre
de la mejor película o alguien les dio mal el sobre y consagraron como ganadora
a La La Land en lugar de a Luz de Luna). Todo el elenco de film de Damien
Chazelle subió al escenario y comenzaron los discursos de los productores, pero
cuando estaban en la mitad de los agradecimientos, Jordan Horowitz - uno de los
productores- detuvo toda la celebración: había habido un error, y la ganadora
era Luz de luna.
La sorpresa y la
confusión fue enorme, parecía una broma, pero en seguida aclararon que era
real, que Luz de luna era la ganadora a mejor film. Unos minutos después,
Beatty explicó lo ocurrido: el error estaba en el sobre que recibió. "El
sobre decía Emma Stone, La La Land. Y por eso fue lo que leímos, pero recibimos
el sobre equivocado". Este blooper no tiene precedentes en la historia de
los premios. El elenco y el equipo de La La Land se vio obligado a bajar del
escenario con una desilusión visible mientras subía la troupe Barry Jenkins,
que asombrados, recibieron el máximo galardón de la noche.
Y así, con este
papelón histórico, Jimmy Kimmel dio por terminada la ceremonia, en la cual Luz
de Luna obtuvo tres estatuillas: mejor película, mejor actor de reparto y guión
adaptado. Por su parte, y tras la falsa alarma, La La Land se quedó sólo con 6
(mejor director, actriz, fotografía, diseño de producción, canción original y
banda de sonido) de las 14 estatuillas por las que peleaba.
El minuto a minuto de la ceremonia
La ceremonia arrancó
super puntual con Justin Tiimberake caminando entre los invitados, mientras
entonaba "Can't Stop the Feeling", el tema de Trolls, nominado como
mejor canción, por la pantalla de TNT. El cantante bajó las escaleras con pasos
hasta el escenario donde se encontró con la banda y una bailarina vestida de
rojo que seguía la coreografía a la perfección. El show siguió entre los
invitados, el intérprete fue directo a su mujer, Jesscia Biel, bailó con él.
"Nunca había
estado en los Oscar, a lo mejor es la última vez pero voy a disfrutarlo",
dijo el host Jimmy Kimmel. Primero, agradeció a Justin y dio pie al discurso,
donde no se salvó nadie. Habló de todo e hizo referencia a la "unión de los
estadounidenses". En ese momento aprovechó para bromear sobre su falsa
rivalidad con Matt Damon. "En este espíritu de unidad quiero aclarar las
cosas con alguien con quien he tenido problemas, Matt Damon. Él es egoísta pero
hizo algo muy generoso, ha estado en Manchester junto al mar, nominado en 6
categorías, y el no pudo quedarse con el papel pero se lo dio a Casey
Affleck", dijo. Además hubo palabras sobre La La Land y los
#Oscarssowhite. Pero el momento más hilarante fue cuando le pidió a Meryl
Streep que se parara. Primero, la llamó "sobravaluada" y después le
dedicó unas palabras al presidente de los Estados Unidos, quien descalificó a
la actriz luego de su duro discurso en los premios Globo de Oro.
El primer ganador de
la noche... fue entregado por Alicia Vikander a Mahershala Ali por su papel en
Luz de luna. "MI abuela debe estar mirando", dijo el actor quien se
hizo del premio a mejor actor de reparto en su primera nominación.
El segundo ganador de
la noche vino por la categoría maquillaje y fue para Alessandro Bertolazzi,
Giorgio Gregorini y Christopher Nelson, por Escuadrón suicida. En su
agradecimiento Alessandro dijo que él era italiano y dedicó su premio a todos
los inmigrantes. Después siguió la estatuilla a mejor vestuario y fue para
Colleen Atwood por Animales fantásticos y dónde encontrarlos, la precuela de
Harry Potter.
Momento emotivo. "Talentos ocultos, una película de
heroínas de verdad", anunció Kimmel. Las tres protagonistas de Talentos
ocultos subieron al escenario,hablaron de sus personajes y presentaron a
Katherine Johnson, la fiísica de 98 años en quien se inspiró el film, que fue
ovacionada por el Dolby Theatre."Muchas gracias", dijo y llegó el
turno de presentar al mejor documental de la entrega que fue para O.J.: Made in
America, de ESPN.
Humor y música.
"Me han dicho que en estos tiempos tan cargados políticamente, solo hay
una cosa que puede unir a todo el planeta: Dwayne Johnson cantando el tema de
Moana. Si bien entonó una estrofa de "The places I´ll go", la canción
fue interpretada por Lin-Manuel Miranda y la joven que le pone la voz a la
heroína de Disney, Auli'i Cravalho.
Otro palito para Trump. "Voy a presentar a un presidente
que cree en el arte y en las ciencias", lanzó Kimmel, antes de de invitar
a la máxima autoridad de la Academia, que no parece estar dispuesto a evadir el
conflicto entre los artistas y el presidente Donald Trump. A lo que siguió una
lluvia de paracaídas con dulces para los invitados a la gala.
El premio a mejor
edición de sonidofue para...La llegada, la primera estatuilla de la noche para
la película protagonizada por Amy Adams (que compite en 8 categorías). Después
fue el turno a mejor mezcla de sonido, que fue para Hasta el último hombre, el
film de Mel Gibson.
Momento de homenajes.
Vincent Vaughn fue el encargado de presentar el Oscar honorífico a Jackie Chan,
antes, un video con los diferentes homenajeados a lo largo de los años.
Mejor actriz de reparto. En una categoría en que Viola Davis
venía triunfando (en los Bafta, Sag y Globos de Oro), la Academia coincidió en
que había sido la mejor intérprete en este rubro por su papel en Fences. La
mujer de rojo ganó su primer Oscar. "Gracias a la Academia. Hay un lugar
donde toda la gente con potencial está reunida. La gente me pregunta todo el
tiempo ´¿qué historias querés contar Viola?´ y les digo ´las de esos cuerpos,
esas historias de la gente que sueña grande y nunca ve esos sueños hechos
realidad; la gente que se enamora y pierde´. Somos la única profesión que
celebra la que significa vivir una vida", dijo y también le dedicó el
premio a Denzel Washington. Además, se quebró en medio del discurso que terminó
con un agradecimiento a sus padres, sus hermanos, su esposo y su hija.
Mejor película extranjera. Charlize Theron después de presentar
Piso de soltero, una de sus "películas preferidas" invitó a la
protagonista Shirley MacLaine y juntas presentaron a la ganadora a mejor
película extranjera, que fue para la iraní El viajante. El director, Asghar
Farhadi, no estuvo en la entrega por las políticas migratorias de Trump, pero
envió un movilizante discurso. "Es un honor recibir este premio por
segunda ocasión, me gustaría agradecer a la Academia. Siento por no estar aquí
esta noche, es por respeto a mi país y a otras 6 naciones, que nos han faltado
el respeto, no nos dejan entrar a los Estados Unidos. Dividiendo al mundo entre
nosotros y los enemigos se crea miedo, es una justificación para la guerra.
Hacen que los países que son víctimas de una agresión queden afuera. Los
cineastas queremos crear empatía
Otro momento musical. Presentado por Dev Patel, Sting
musicalizó el bloque con "The Empty Chair", que forma parte del
documental sobre el asesinato del fotoperiodista estadounidense James Foley por
parte de ISIS en 2014.
El premio a mejor
corto animado fue para...Piper de Alan Barillaro y Marc Sondheimer y a mejor
película animada para Zootopia. Pero antes, Gael García Bernal daría un pequeño
discurso en contra del muro que está construyendo los Estados Unidos en la
frontera con su país, México."Como inmigrante estoy en contra de cualquier
forma de muralla", dijo.
El primer premio para
La La Land llegó finalmente. La película, que peleaba en 14 categorías, se
llevó la estatuilla a mejor diseño de producción, que fue presentada por el dúo
protagonista de Cincuenta sombras de Grey, Dakota Johsnon y Jamie Dornan.
La versión Kimmel de
la selfie de Ellen DeGeneres. El conductor le encontró la vuelta para competir
con el hilarante trabajo de la presentadora. ¿Cómo? Varios turistas que estaban
paseando por Hollywood fueron parte de la ceremonia. Guiados por Jimmy, caminaron
por el teatro, se sacaron fotos con los famosos e inclusive le robaron por un
momento el Oscar a Ali. "Bienvenidos al Dolby Theatre, esta es la entrega
de los premios de la Academia. Aquí está Nicole Kidman, ese es Ryan Gosling, no
lo mires a los ojos", explicaba el host. Así los colados saludaban famoso
a famoso. Incluso, una mujer pudo abrazar a Denzel Washington "su actor
favorito", quien simuló casarla con su pareja que estaba detrás de ella.
Pícaro, Kimmel aclaró que "el vagabundo" se llamaba Casey Affleck,
entre otros chistes.
Más Oscars... Después de algunos problemas técnicos
en la trasmisión, llegó el premio a mejores efectos visuales que se lo llevó el
film El libro de la selva. Con las zapatillas de Volver al futuro, Michael Fox
apareció en el escenario en un auto parecido al del Dr. Brown con el que
quebraban las reglas de la física y viajaban en diferentes tiempos y presentó
el ganador a mejor montaje John Gilbert, por Hasta el último hombre.
Más caramelos. Kimmel se acercó al nene de Un camino a
casa, le preguntó si le habían gustado los caramelos que caían del cielo y
también si había visto El Rey León. Con música del film, Jimmy levantó a Sunny
Pawar para darle pie a nuevos paracaídas con dulces que cayeron sobre las
cabezas de las celebridades.
Otra historia de Siria
con un Oscar. El premio a mejor corto documental fue para The White
Helmets."Gracias a la Academia, al equipo, a la familia y a los cascos
blancos", dijeron dos de los documentalistas. Pero tampoco pudo estar
presente el director quien mandó un mensaje. "Pongamons un alto al
derramiento de sangre en Siria y al mundo. Podemos decir que nos importa,
queremos que esta guerra se termine lo antes posible", leyeron. A lo que
siguió la estatuilla a mejor corto que fue para Sing (Hungría), de Kristof Deák
y Anna Udvardy.
¿Y Trump? "Llevamos más de dos horas en el
show y Donald Trump no ha mandado ningún tuit", lanzó Kimmel. Acto seguido
mostraron en una de las pantallas, el celular de Kimmel mientras arrobaba al
presidente de los Estados Unidos, lo saludaba y le preguntaba si estaba
despierto.
Uno de los momentos
más divertidos de la entrega fue cuando los famosos leyeron los tuits "más
odiosos". Uno de los más efectivos fue el de Robert DeNiro a quien un
tuitero le decía que tenía que empezar a hacer menos papeles de gangster y más
de abuelo. A lo que el actor replicó que ya hacía de abuelo y lo mandó "al
demonio". Pasaron por esa difícil tarea también Emma Stone, a quien le
decían que en todos los papeles parecía pasada de crack mientras que Tilda
Swinton leyó un mensaje en donde la comparaban con un perro que tenía un
peinado bastante similar al suyo y mucho más.
Cuarto premio para La
La Land. Emma Stone y Ryan Gosling presentaron el bloque musical dedicado a La
La Land, donde John Legend interpretó "City of Stars", que se
llevaría el premio a mejor canción minutos más tarde. Lo que siguió fue la
estatuilla a mejor banda sonora que fue para Justin Hurwitz por su trabajo en
el film de Damien Chazelle.
Los que se fueron.
Jennifer Aniston fue la presentadora del video homenaje a los artistas que
fallecieron en el último año y dio pie al "In Memoriam". Entre los
que aparecieron en el clip, musicalizado en vivo por Sara Bareilles, se
encuentran Garry Marshall, Prince, Anton Yelchin, Debbie Reynolds y Carrie
Fisher, entre otras celebridades que murieron en 2016.
La falsa rivalidad con
Matt Damon tuvo su momento. Kimmel mostró algunos de los trabajos del actor de
quien dijo que casi "no tiene talento". Así presentó a Ben Affleck y
obvio a Damon, quien subió con él al escenario. Los amigos presentaron el
ganador a mejor guión original que fue para Kenneth Lonergan por Manchester
junto al mar.
Una radiante Amy Adams
presentó el premio a mejor guión adaptado para Barry Jenkins y Tarell Alvin,
por Luz de Luna. "No los vamos a dejar solos en los próximos cuatro años.
Gracias a mi madre, quien me mostró que podemos llegar a ser alguien, dos chicos
de Liverpool city representando a todos, dos chicos morenos, refléjense en
nosotros. Esto es para ustedes", fue parte del discurso, en una noche
donde las referencias políticas serían moneda corriente.
Los 4 últimos. Después de más comida desde el aire, llegarían
las categorías más importantes de la noche. El premio a mejor director fue para
Damien Chazelle por La La Land, el más joven en recibir esta estatuilla, quien
le dedicó el premio a Olivia, su amor, a quien conoció mientras rodaba el film.
Brie Larson se encargó de darle el Oscar a mejor actor a Casey Affleck por su
trabajo en Manchester junto al mar. "Esto significa tanto para mí. Una de
las personas que me enseñó a actuar fue Denzel Washignton, lo conocí esta
noche, gracias. Me enorgullece ser parte de esta comunidad, me emociona y
sorprende ser parte de esto. Especialmente a Matt Damon, mi madre, mi padre,
Ben, te quiero mucho", dijo el actor, notablemente emocionado.
Y la mejor actriz es... Leonardo DiCaprio sería el encargado de
presentar el premio a mejor actriz que terminaría en las manos de... ¡Emma
Stone! Y así La La Land obtendría su quinta estatuilla. La actriz venía bien
posicionada en el resto de las premiaciones, pero no había nada garantizado.
"Admiro a todas las actrices que competían, es un honor. Para mi mamá, mi
papá, mi hermano y hermana. A toda mi familia, los amo, gracias por todo. Me
doy cuenta que un momento como este es una mezcla de suerte y oportunidad.
Estoy muy agradecida de haber estado involucrada en esta cinta. Gracias a Ryan
Gosling por ser la mejor pareja en esta aventura tan loca y por hacerme
reír", expresó Emma con lágrimas en los ojos. También dedicó palabras
cálidas a Damien Chazelle.
El PAPELON. Cuando anunciaron que La La Land era la
mejor película nadie pareció sorprenderse demasiado hasta que -y para sorpresa
de todos- se desdijeron y afirmaron que en realidad era Luz de luna la gran
ganadora. Los presentadores Warren Beatty y Faye Dunaway (Bonnie and Clyde)
leyeron mal el nombre del film o alguien les dio mal el sobre (no se terminó de
entender). Y sí la ganadora de la noche fue... Luz de luna (no La La Land). En
uno de los papelones más grande los premios Oscar, todo el elenco del fiilm de
Damian Chazelle subió a agradecer la estatuilla hasta que se dieron cuenta de
que había otro nombre en el papel y fueron los mismos productores de La La Land
los encargados de anunciar al verdadero ganador.
"Esto es verdad. No sé qué decir, no sé si esto es la
realidad, pero gracias a la Academia. Estoy aquí con los de La La Land, no, ya
se fueron. Espero que esto inspire a los niños de color y a todos los que nos
ven en casa", dijeron los que hicieron Luz de luna, desde el escenario con
una cara de sorpresa poco disimulable.
¿Qué pasó? Jimmy
Kimmel, tan descolocado como el resto del mundo, dijo: "No sé qué pasó,
asumo la responsabilidad. No nos gusta ver gente decepcionada, tuvimos
discursos adicionales".
Los famosos empezaron
a circular por la alfombra roja del Dolby Theatre de Los Angeles, pasadas las
19 horas. Una de las primeras en llegar fue Isabelle Huppert, la actriz
nominada por su papel en Elle, quien eligió un vestido nude con brillos largo y
cerrado de Dior. Más tarde, fue el turno de Felicity Jones, que optó por un
modelo con falda plisada, que algunos tildaron "de bailarina". Viggo
Mortensen se mostró simpático con la prensa y acompañado de su hijo, ¿su
amuleto? un prendedor de San Lorezno de Almagro. También se detuvo Gael García
Bernal. Jackie Chan, quien recibirá un Oscar honorífico, posó acompañado de dos
pandas. Sunny Pawar, el protagonista menor de Un camino a casa, conquistó a
toda la alfombra roja con su dulzura.
Los looks. Mientras que Julianne Moore y Kirsten
Dunst fueron de las mejores vestidas de la alfombra, Jessica Biel confundió a
todos con su vestido dorado y su collar galáctico. Otras celebridades que
eligieron "vestirse de estatuilla" fueron Dakota Johnson y Emma
Stone. Scarlett Johansson, con su corte a lo garçon, se mostró con un vestido
escotado. De lo más comentado fue la permanente de Halle Berry. Y así, las
celebridades fueron pasando por la alfombra. Matt Damon junto a su mujer
Luciana Barros; Dev Patel, nominado por Un camino a casa, presentó a su madre
en sociedad; Casey Aflfeck (Manchester junto al mar), fue de los más
desprolijos de la alfombra. Viola Davis (Fences) dejó a todos boquiabiertos con
su vestido rojo.
Los últimos en llegar fueron. Denzel Washington, Jeff Bridges, ambos nominados por sus papeles en Fences y Sin nada que perder respectivamente. Otro de los que llegó casi al final fue el director de La La Land, Demien Chazelle y Nicole Kidman.