Por ese sector transitaba una camioneta Ford Ranger roja, patente HQG 272, conducida por el contador Horacio Gabriel Jais, quien viajaba acompañado por su madre, Electra Nicolasa Jais, su esposa Andrea Viviana Carabajal y su hermana Emily Jais.
Todos regresaban de La Rioja a la ciudad de Belén, pero de repente se encontraron con varios animales sueltos en el camino, lo cual obligó al conductor a realizar una maniobra evasiva, pero perdió el control de la camioneta y se produjo el violento vuelco. Rápidamente, efectivos de la comisaría de Londres y ambulancias de la zona acudieron a auxiliar a los ocupantes del rodado.
Según se informó oficialmente, la madre y la hermana de Jais fueron quienes presentaban las consecuencias de mayor importancia, aunque felizmente no revestían gravedad. De igual manera fueron derivadas al hospital de Belén, donde estuvieron unas horas en observación. A su vez, la camioneta quedó seriamente dañada por causa del accidente, según se especificó. Fuente: La Voz Belicha.