En el rodado se trasladaban Javier Rubén Cardozo (42), Juan Jacobino Tapia (50), Marcelo Ismael Barrios (23), Pablo Alberto Ortiz (34) y un menor de 9 años de edad.
Tras realizar un registro en el interior de la camioneta, el personal interviniente encontró bajo un colchón, en la parte trasera de la misma, 2 escopetas de caza, una de ellas marca Partner cal. 12, con cuatro cartuchos y la restante marca Centauro cal. 20, con catorce cartuchos.
Tanto los mayores como el menor y las armas, carecían de algún tipo de documentación que acredite su identificación y como así también la legítima propiedad y procedencia de las mismas. Por tal motivo se procedió al arresto de los mayores, la demora del menor y al secuestro de las armas.
Todos fueron trasladados y alojados en la Dependencia Policial. Se dio intervención al Juzgado de Menores a cargo del Dr. Morabito, a la Fiscalía en turno y Se dio participación a Dirección de Flora Y fauna de la Provincia, quienes labraron las correspondientes actas de secuestro del armamento.