El accidente se registró sobre la ruta nacional 40, a la altura del Campo del Arenal, en el distrito San José, cuando un auto Volkswagen Polo, de color azul volcó y dio varios tumbos.
El Volkswagen Polo, dominio ELT-075, de color azul, era conducido por Luis Eduardo Aybar (55), quien era acompañado Maira Aybar (24), Marisol Rita Aybar (20), y cuatro niños de uno, dos, tres y cinco años.
El conductor que se trasladaba desde el departamento Belén hacia Santa María, se habría quedado dormido lo que provocó el accidente y el fallecimiento del niño Benjamín Aybar, de tan solo 3 años, quien salió despedido del vehículo y murió en el acto.
Las demás personas lesionadas fueron atendidas por profesionales médicos del Hospital de San José.
Trabajaron en el lugar, efectivos de la Comisaría de San José bajo las directivas de la Fiscalía de Cuarta Circunscripción Judicial.
