José Abel Orella (20) circulaba en una motocicleta Zanella 110 cc., dominio A041MMG, de color rojo, y por causas que se tratan de establecer, colisionó con otra Zanella negra 110 cc., dominio A038LIM, conducida por Sabrina Mercedes Vildoza (27).
A raíz del siniestro, la joven mujer sufrió lesiones y fue asistida por personal médico del Hospital de San José. Trabajaron efectivos de la Comisaría Departamental Fray Mamerto Esquiú y sumariantes de la Unidad Judicial Nº 11, para labrar las actuaciones correspondientes.
Cabe señalar que durante el procedimiento, los policías procedieron a la aprehendieron del joven de apellido Orella, quien habría agredido físicamente a un Oficial Ayudante de Policía y causó daños en el móvil policial.
Inmediatamente, fue trasladado y alojado en la dependencia policial a disposición de la Fiscalía Nº 3, a cargo del Dr. Ricardo Javier Herrera, quien indicó las directivas a cumplimentar, mientras que los efectivos damnificados radicaron la denuncia penal correspondiente en el Precinto Judicial Nº 11.