En el lugar, demoraron al conductor de un automóvil Volkswagen Gol, de color negro, y a sus acompañantes, todos oriundos de la vecina provincia de Santiago del Estero.
Luego de inspeccionar el rodado, los policías observaron que esta persona transportaba tramperas de redes, tramperas de maderas y cinco aves canoras de distintas especies, que quedaron en calidad de secuestro.
Se dio intervención a personal del Departamento Fauna Silvestre, dependiente de la Dirección Provincial de Biodiversidad, quien labró las actuaciones correspondientes, conforme lo normado por la Ley Provincial Nº 4855/95, la cual prohíbe la tenencia de estas aves en cautiverio.
Los efectivos también incautaron el rodado, en virtud que el conductor infringiere las disposiciones de la Ley Nacional de Tránsito Nº 24.449.