En el lugar, los policías se entrevistaron con un joven de apellido Sánchez M. (25) quien manifestó que mientras se estaba llevando a cabo la reunión, en la que habían ingerido bebidas alcohólicas, su hermano y su padre habrían iniciado una discusión para luego agredirse físicamente.
De acuerdo a los dichos del progenitor, su hijo de apellido Sánchez C. (29), en medio de la pelea tomó un palo de escoba y le asestó varios golpes en la cabeza, en virtud de lo cual los efectivos procedieron al arresto del joven sindicado como agresor.
Mientras se llevaba a cabo el procedimiento, el padre intentó obstaculizar el mismo, para evitar el traslado de su hijo a la dependencia policial, por lo que se procedió en consecuencia arrestando a Sánchez J.(59).
Finalmente, estas personas fueron trasladadas y alojadas en la Comisaría Departamental, por disposición de la Fiscalía de la Cuarta Circunscripción Judicial.