En ese orden se reformularon los hechos con base a la nuevas pruebas reunidas y se dictó un nuevo decreto de imputación. Como resultado, Filippin fue indagado nuevamente por siete hechos:
• Abuso sexual con acceso carnal en calidad de partícipe necesario (Hecho Nominado Primero).
• Amenazas agravadas por el uso de armas en calidad de autor (Hecho Nominado Segundo).
• Estafa y amenazas simples en calidad de autor, en concurso real (Hecho Nominado Tercero).
• Hurto simple (tres hechos: Hechos Nominados Cuarto, Quinto y Séptimo).
• Encubrimiento por receptación agravado por ánimo de lucro (Hecho Nominado Sexto).
Durante la indagatoria, Filippin se abstuvo de declarar. Ahora, el expediente fue remitido al Juzgado de Control de Garantías para continuar con el proceso dentro de los plazos establecidos.