Este miércoles, por orden de distintas autoridades judiciales, dos hombres fueron trasladados al Servicio Penitenciario Provincial, ubicado en la localidad de Miraflores, Departamento Capayán.
En primer lugar, y bajo las directivas del Juzgado de Control de Garantías de Primera Nominación, con intervención de la Fiscalía de Instrucción de Primera Nominación, efectivos de la Unidad de Traslado y Custodia de la Policía de la Provincia realizaron el traslado de un hombre de 32 años, quien se encontraba detenido en la Seccional Novena. Está imputado por los supuestos delitos de desobediencia judicial y coacción, en calidad de autor.
Por otro lado, y siguiendo las instrucciones de la Fiscalía de Instrucción de Quinta Nominación, con la intervención de la Unidad Judicial de Violencia Familiar y de Género, se concretó el traslado de un hombre de 46 años, quien permanecía alojado en la Seccional Décima Segunda. En su caso, enfrenta cargos por violación de domicilio, privación ilegítima de la libertad agravada por ser cometida con violencia y amenazas, y robo simple, todos en concurso real y también en calidad de autor.
Tras cumplirse con los trámites de rigor, ambos detenidos quedaron a disposición del personal penitenciario en la Unidad Penal de Varones, donde continuarán alojados mientras avanza la investigación judicial correspondiente.