La presentación ante la justicia fue realizada por el titular de la OSEP, Arturo Aguirre, en contra del director y profesionales médicos del mencionado centro privado de salud. Aunque no forma parte de la denuncia, también estaría implicado en la maniobra un empleado de la OSEP.
Al parecer, todo fue descubierto por una mujer afiliada a la obra social provincial, que se enteró que había sido sometida a la realización de dos tomografías computadas, cuando en realidad nunca pasó por tales estudios.
Al enterarse de esto, la mujer avisó a las autoridades de la OSEP, y fue el propio Aguirre quien formuló la denuncia, que incluye el delito de falsificación de documento.
Según se investiga, habría dos profesionales del centro médico que habrían realizado a nombre de la afiliada, los pedidos para realizar las tomografías computadas. Esto, obviamente, sin el conocimiento de la mujer.
Al realizar la denuncia, Aguirre aportó documentación que comprobarían las irregularidades detectadas. La investigación quedó a cargo de la Unidad Fiscal de Delitos contra la Administración Pública y Delitos de Investigaciones Especiales a cargo de los fiscales Marcelo Sago y Juan Pablo Morales, respectivamente.